Technostory.net
KATEGORİLER
  • HABERLER
    • Bilim
    • Otomobil
    • Nasıl Yapılır?
  • TEKNOLOJİ
  • MOBİL
  • YAPAY ZEKA
  • OYUN
    • Konsol
    • Oyun PC
  • FINTECH
  • İŞ DÜNYASI
  • EĞLENCE
    • Dizi
    • Film
    • Müzik
    • Lifestyle
  • STORY HUNTER
TAKİP ET!
Technostory.net Technostory.net
Technostory.net Technostory.net
  • HABERLER
    • Bilim
    • Otomobil
    • Nasıl Yapılır?
  • TEKNOLOJİ
  • MOBİL
  • YAPAY ZEKA
  • OYUN
    • Konsol
    • Oyun PC
  • FINTECH
  • İŞ DÜNYASI
  • EĞLENCE
    • Dizi
    • Film
    • Müzik
    • Lifestyle
  • STORY HUNTER

iOS 26 çıktı: Liquid Glass, Arama çevirisi, AirPods Canlı Çeviri ve Daha Fazlası

  • Bekir Tufan
  • 16 Eylül 2025
ios 26
ios 26

Apple, iPhone 11, iPhone SE 2 ve sonrası modeller için iOS 26 güncellemesini bugün kullanıma sundu. Güncellemenin en görünür yeniliği Liquid Glass tasarımı oldu; ekranda camı anımsatan, yarı saydam görsel öğeler var. Bunun yanında çağrı filtreleme, yeni Games uygulaması, sistem genelinde in-app çeviri, Genmoji ve Image Playground güncellemeleri gibi kullanımı doğrudan etkileyen yenilikler geliyor.

Apple, sürüm numarasını radikal bir değişiklikle iOS 18’den iOS 26’ya taşıdı. Bunun iki nedeni var: işletim sistemlerinin numaralarını birbirine yaklaştırmak ve kullanıcıların çoğunun bu sürümü kullanacağı yılı yansıtmak.

Liquid Glass: iOS’un en büyük görsel revizyonu

Liquid Glass iOS’un son yıllardaki en ciddi görsel değişikliği oldu. Apple, Vision Pro arayüzünden ilham alarak öğeleri saydam cam gibi göstermek istedi. Bu tasarım okuma ve arka plan öğelerinin görünümü konusunda bazı zorluklar getirdi. Beta sürecinde firma, görselin “ne kadar cam gibi görüneceği” konusunda birden fazla kez düzeltme yaptı. Bugün stabil sürüm çıktı ama önümüzdeki aylarda okunabilirlik ve kullanılabilirlik için görsel ince ayarlar gelebilir.

Eğer yeni görünümü hemen sevmezsen, Apple sana klasik görünümü seçme opsiyonu da veriyor.

Telefon, Mesajlar ve çağrı deneyiminde değişimler

Phone uygulaması artık favorilerini kart formatında en üstte gösteriyor; aynı ekranda recents ve voicemails’i de görüyorsun. Sağ üstteki filtre butonuna dokunarak bu bölümleri ayrı ayrı görüntüleyebilirsin. Eğer yeni düzen hoşuna gitmezse eski görünümü açma seçeneğin var.

Yeni gelen call screening özelliği oldukça işe yarıyor. Bilinmeyen bir numara aradığında sistem arayanın adını ve çağrı amacını soruyor; bilgi geldiğinde zili çalıyor ve sana konuşmayı gösteriyor. İstersen araya girip konuşmayı kesebilirsin. Ayrıca hold assist sayesinde çağrı beklemeye alındığında dilediğin anda temsilcinin geri döndüğünü bildiren bir uyarı alabiliyorsun.

Mesajlaşma, oyunlar ve belgeler

Messages uygulaması, WhatsApp ve Telegram benzeri özelliklerle zenginleşti: arka planlar, yeni sohbet akışları, anketler, fotoğraf önizlemeleri ve grup yazma göstergeleri geldi. Apple aynı zamanda SMS/spam filtrelemesini güncelledi ve bilinmeyen gönderenlerden gelen mesajları yeni bir klasöre taşıyor. Ancak bazı kullanıcılar transactions sekmesine erişimi biraz daha karmaşık buluyor.

Games uygulaması büyük bir revizyon aldı: oynadığın veya oynadığın oyunlar, arcade içerikler, başarılar ve arkadaşlarının neler oynadığı tek yerde toplanmış. Yeni öneriler de listeleniyor.

Mac’teki Preview uygulaması iOS 26’ya geldi; artık PDF düzenleme, not ekleme ve imzalama işleri iPhone’da çok daha kolay olacak.

Apple Music, Maps ve Kamera’da pratik yenilikler

Apple Music otomatik miksleme (automixing) ile şarkılar arasında daha akıcı geçiş sunuyor, şarkı sözleri için çeviri ve telaffuz özelliği eklendi. Favori çalma listelerini sabitleyebilirsin.

Maps ise tercih ettiğin rotaları kaydetmene izin veriyor; trafik veya bir olay olursa alternatif rota önerisi geliyor. Ayrıca ziyaret ettiğin yerleri saklayabileceğin places library var.

Camera uygulaması Liquid Glass ile sadeleşmiş: varsayılan ekranda sadece Video ve Photo görünüyor; modlar arasında kaydırarak geçiyorsun. Flaş ve Gece Modu gibi sık kullanılan kontroller sağ üstte, daha detaylı seçenekler için alttan yukarı kaydırman yeterli. Eğer önceki Photos tasarımını seviyorsan tablar geri geldi.

iOS 26 ve yapay zekâ — daha temkinli, hedefe dönük

Geçen yıl Apple Intelligence büyük bir duyuru yapmıştı; iOS 26 bu yıl yapay zekâ açısından daha ılımlı bir güncelleme. Ancak birkaç önemli AI yeteneği göze çarpıyor:

  • Sistem içi in-app çeviri artık Messages, FaceTime ve Phone uygulamalarında çalışıyor. Şu an için İngilizce (US/UK), Fransızca, Almanca, Portekizce (Brezilya) ve İspanyolca (İspanya) destekleniyor.
  • AirPods ile live translation bu sürümde kullanılabiliyor; AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 ve AirPods 4 ile çalışıyor.
  • Ekrandaki görsel içerik hakkında soru sormak için Power + volume down tuş kombinasyonunu kullanabiliyorsun. Bu menüden Apple Intelligence sana etkinlik önerileri sunabiliyor ve içerik hakkındaki sorulara yanıt verebiliyor. Apple ayrıca kendi arama özelliği Highlight’ı getirdi.

Bir not: ekran görsel zekâ menüsünü açmakla ekran görüntüsü alma tuşu aynı kombinasyona bağlı olduğu için ekran yakalamak artık bir ekstra adım gerektiriyor; bazı kullanıcılar screenshot kaydetmeyi unutabiliyor. Dikkat et.

Genmoji, Image Playground ve diğer küçük ama kullanışlı iyileştirmeler

Genmoji artık iki emoji’yi birleştirip metin komutuyla yeni ifadeler oluşturabiliyor; Image Playground ise saç, sakal gibi özellikleri düzenlemene ve ChatGPT’den gelen yeni stilleri kullanmana izin veriyor.

Diğer pratik iyilikler:

  • Alarmlar için 1 ila 15 dakika arasında farklı erteleme süreleri ayarlayabilirsin.
  • Wallet üzerinden dijital kimlik oluşturup TSA sunumlarına hazır olabilirsin; biniş kartları da daha bilgi odaklı bir ekranla güncellendi.
  • Ses kaydında giriş kaynağı seçme, ses izolasyonu ve sadece kendi tarafını kaydetme gibi özellikler eklendi; içerik üreticiler için harika.
  • Reminders bir tarif sayfasından otomatik olarak alışveriş listesi çıkarabiliyor.
  • App Store artık uygulamaların erişilebilirlik özelliklerini gösteren etiketler sunuyor (VoiceOver, Larger Text, Reduced Motion gibi).
  • Ebeveyn kontrolleri güncellenmiş; yeni numaralardan gelen iletişimi sınırlama, üçüncü taraf uygulamalarda yaşa uygun deneyimler sağlama gibi seçenekler var.

Sonuç

iOS 26 büyük bir görsel güncelleme ve kullanıcıya doğrudan fayda sunan birkaç yeni özellik getiriyor. Liquid Glass ilk bakışta etkileyici ve biraz alışma süresi gerektirebilir; eğer beğenmezsen klasik arayüz seçeneğini açabilirsin. AI özellikleri temkinli ama işe yarar formda geliyor; özellikle AirPods canlı çeviri ve ekran görsel zekâ araçları pratik durumda.

Güncelleme yapmadan önce yedek almanı öneririm; ayrıca kritik uygulamalar için izinleri gözden geçir. Yeni özellikleri deneyimleyip hangilerinin günlük akışına gerçekten fayda sağladığını kendin test et. iOS 26, Apple ekosisteminde daha birleşik bir yönelim sunuyor ve bazı alışkanlıklarını değiştirebilir — ama nihayetinde amaç kullanımını kolaylaştırmak.

Etiketler
  • AirPods canlı çeviri
  • Apple Intelligence
  • Apple Music
  • iOS 26
  • iPhone güncelleme
  • liquid glass
Bekir Tufan

Önceki Yazı
yayin resize 35

ASUS, IBC 2025’te ProArt Ekosistemini Tanıttı: Yeni Nesil Ekranlar, İş İstasyonları ve AI Çözümleri

  • Asu Bozyayla
  • 15 Eylül 2025
Şimdi Oku
Sıradaki Yazı
spotify

Spotify’ın Ücretsiz Kullanıcılarına Büyük Değişiklik: İstediğin Şarkıyı İstediğin Zaman Çal

  • Bekir Tufan
  • 16 Eylül 2025
Şimdi Oku
Bakmadan Geçmeyin
Galaxy A57
Şimdi Oku

Hangisi alınmalı Samsung Galaxy A57 vs Xiaomi Redmi Note 15 Pro+

  • 30 Nisan 2026
iPad Ultra
Şimdi Oku

Apple iPad Ultra Planını Askıya Aldı

  • 30 Nisan 2026
playstation plus
Şimdi Oku

PlayStation Plus Mayıs 2026 Oyunları Açıklandı

  • 30 Nisan 2026
youtube
Şimdi Oku

YouTube PiP Artık Ücretsiz Oluyor

  • 30 Nisan 2026
X-Board
Şimdi Oku

X-Board, Tahminleme Hatasını Yüzde 50’ye Kadar Azaltıyor

  • 29 Nisan 2026
Philips Evnia AmbiScape
Şimdi Oku

Philips Evnia, Windows Dynamic Lighting’i destekleyen ilk oyuncu monitörü markası oldu

  • 29 Nisan 2026
emre hantaloglu
Şimdi Oku

Lenovo Türkiye Pazar Liderliği: 6 Yıldır Zirvede

  • 29 Nisan 2026
ASUS OLED Monitör
Şimdi Oku

ASUS OLED Monitör Pazarının Lideri: %21,6 Pazar Payı!

  • 29 Nisan 2026
mini lifestyle dijital dunya
Şimdi Oku

MINI Türkiye Mobil Uygulaması Yayında: Topluluk ve Deneyim Bir Arada

  • 29 Nisan 2026
RTX 5070
Şimdi Oku

NVIDIA RTX 5070 Laptop 12 GB Geliyor

  • 29 Nisan 2026
ROG Zephyrus Duo
Şimdi Oku

ASUS ROG Zephyrus Duo Satışa Çıktı

  • 29 Nisan 2026
ios 27
Şimdi Oku

iOS 27 Yapay Zekâ Destekli Fotoğraf Düzenleme Araçları ile Geliyor

  • 29 Nisan 2026

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Sponsorlu İçerik
STORY HUNTER
  • emre hantaloglu 1
    Lenovo Türkiye Pazar Liderliği: 6 Yıldır Zirvede
    • 29.04.26
  • tff turk telekom yayin haklari imza 2
    TFF Türk Telekom Yayın Hakları Anlaşması: Alt Ligler Tivibu’da
    • 27.04.26
  • ROG Zephyrus Duo 3
    ASUS ve ROG 2026 Türkiye Lansmanı: AI Laptop Serisi
    • 25.04.26
  • honor besiktas basketbol imza toreni 4
    HONOR Beşiktaş Basketbol Sponsorluğu: Potada Teknoloji Dönemi
    • 22.04.26
  • gozde kucukyilmaz haier turkiye lansmani.jpg 5
    Haier Türkiye Lansmanı 2026: Yeni Soğutma Teknolojileri
    • 22.04.26
  • HP 6
    Basına Özel İlham Dolu Bir Gün: HP’nin AI Vizyonunu Ofislerinde Deneyimledik
    • 17.04.26
  • Dreame Türkiye Lansmanı 2026 7
    Dreame Türkiye Lansmanı 2026: Yeni Ürünler ve İnceleme
    • 17.04.26
  • dan cham roborock turkiye lansmani 8
    Roborock Türkiye Lansmanı 2026: Yeni Saros ve Qrevo Serisi
    • 17.04.26
  • dt cloud dijital egemenlik vizyonu 9
    DT Cloud Dijital Egemenlik: Bulut Vatan ve Yeni Stratejiler
    • 15.04.26
  • ticimax partner bulusmasi 2026 sahne 10
    Ticimax’tan Ezber Bozan Hamle: Bayiler Artık Kendi Teknoloji Markasını Kuruyor!
    • 13.04.26

Technostory, teknoloji dünyasındaki güncel gelişmeleri, ürün lansmanlarını ve dijital trendleri sade, güvenilir ve anlaşılır bir dille sunan bağımsız bir teknoloji yayın platformudur.

  • Hakkımızda
  • Künye
  • İletişim

Aramak istediğinizi yazın ve "Enter"a basın.